Mercurial > hg > openttd
changeset 17613:7b1baf98395f draft
(svn r22377) -Update from WebTranslator v3.0:
hungarian - 3 changes by IPG
spanish - 1 changes by Terkhen
| author | translators <translators@openttd.org> |
|---|---|
| date | Wed, 27 Apr 2011 17:45:09 +0000 (2011-04-27) |
| parents | 950d6363a1f0 |
| children | 75bd444c8db1 |
| files | src/lang/hungarian.txt src/lang/spanish.txt |
| diffstat | 2 files changed, 4 insertions(+), 1 deletions(-) [+] |
line wrap: on
line diff
--- a/src/lang/hungarian.txt +++ b/src/lang/hungarian.txt @@ -1404,6 +1404,7 @@ STR_CONFIG_SETTING_ECONOMY_TOWNS :{ORANGE}Települések STR_CONFIG_SETTING_ECONOMY_INDUSTRIES :{ORANGE}Gazdaság +STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_OPF :Eredeti STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_NPF :NPF STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_YAPF_RECOMMENDED :YAPF {BLUE}(Ajánlott) @@ -3797,6 +3798,7 @@ # Specific vehicle errors STR_ERROR_CAN_T_MAKE_TRAIN_PASS_SIGNAL :{WHITE}Nem haladhatja meg a vonat a megállj jelzést... STR_ERROR_CAN_T_REVERSE_DIRECTION_TRAIN :{WHITE}Nem fordíthatod meg a vonatot... +STR_ERROR_TRAIN_START_NO_POWER :Nincs vontatási energia STR_ERROR_CAN_T_MAKE_ROAD_VEHICLE_TURN :{WHITE}A közúti jármű nem tud megfordulni... @@ -4325,6 +4327,7 @@ STR_TINY_COMMA :{TINYFONT}{COMMA} STR_BLUE_COMMA :{BLUE}{COMMA} STR_RED_COMMA :{RED}{COMMA} +STR_TINY_BLACK_DECIMAL :{TINYFONT}{BLACK}{DECIMAL} STR_COMPANY_MONEY :{WHITE}{CURRENCY} STR_BLACK_DATE_LONG :{BLACK}{DATE_LONG} STR_BLACK_CROSS :{BLACK}{CROSS}
--- a/src/lang/spanish.txt +++ b/src/lang/spanish.txt @@ -98,7 +98,7 @@ STR_QUANTITY_NOTHING : STR_QUANTITY_PASSENGERS :{COMMA} pasajero{P "" s} STR_QUANTITY_COAL :{WEIGHT} de carbón -STR_QUANTITY_MAIL :{COMMA} saco{P "" s} de correo +STR_QUANTITY_MAIL :{COMMA} bolsa{P "" s} de correo STR_QUANTITY_OIL :{VOLUME} de petróleo STR_QUANTITY_LIVESTOCK :{COMMA} cabeza{P "" s} de ganado STR_QUANTITY_GOODS :{COMMA} caja{P "" s} de mercancías