Mercurial > hg > openttd

changeset 15368:14124828727c draft

Find changesets by keywords (author, files, the commit message), revision number or hash, or revset expression.
(svn r20011) -Update from WebTranslator v3.0: indonesian - 4 changes by adjayanto swedish - 11 changes by tool
author translators <translators@openttd.org>
date Tue, 22 Jun 2010 17:45:09 +0000
parents a3ab906cf907
children 54a766c2c90e
files src/lang/indonesian.txt src/lang/swedish.txt
diffstat 2 files changed, 17 insertions(+), 0 deletions(-) [+]
line wrap: on
line diff
--- a/src/lang/indonesian.txt
+++ b/src/lang/indonesian.txt
@@ -2246,6 +2246,9 @@
 STR_SAVELOAD_DELETE_TOOLTIP                                     :{BLACK}Hapus nama simpanan permainan terpilih
 STR_SAVELOAD_SAVE_BUTTON                                        :{BLACK}Simpan
 STR_SAVELOAD_SAVE_TOOLTIP                                       :{BLACK}Simpan permainan saat ini, gunakan nama yang terpilih
+STR_SAVELOAD_LOAD_BUTTON                                        :{BLACK}Muat
+STR_SAVELOAD_LOAD_TOOLTIP                                       :{BLACK}Membuka permainan yang telah dipilih
+STR_SAVELOAD_DETAIL_CAPTION                                     :{BLACK}Detil Permainan
 STR_SAVELOAD_DETAIL_NOT_AVAILABLE                               :{BLACK}Tidak ada informasi yang tersedia.
 STR_SAVELOAD_DETAIL_COMPANY_INDEX                               :{SILVER}{COMMA}: {WHITE}{STRING}
 STR_SAVELOAD_DETAIL_GRFSTATUS                                   :{SILVER}NewGRF: {WHITE}{STRING}
@@ -3343,6 +3346,7 @@
 STR_GAME_SAVELOAD_ERROR_FILE_NOT_READABLE                       :Berkas tidak terbaca
 STR_GAME_SAVELOAD_ERROR_FILE_NOT_WRITEABLE                      :Berkas tidak dapat ditulisi
 STR_GAME_SAVELOAD_ERROR_DATA_INTEGRITY_CHECK_FAILED             :Pemeriksaan integritas data gagal
+STR_GAME_SAVELOAD_NOT_AVAILABLE                                 :<not available>
 STR_WARNING_LOADGAME_REMOVED_TRAMS                              :{WHITE}Game telah disimpan pada versi terdahulu tanpa dukungan alat transportasi trem. Semua Trem telah dihilangkan.
 
 # Map generation messages
--- a/src/lang/swedish.txt
+++ b/src/lang/swedish.txt
@@ -2246,6 +2246,12 @@
 STR_SAVELOAD_DELETE_TOOLTIP                                     :{BLACK}Ta bort markerat sparat spel
 STR_SAVELOAD_SAVE_BUTTON                                        :{BLACK}Spara
 STR_SAVELOAD_SAVE_TOOLTIP                                       :{BLACK}Spara spelet med valt namn
+STR_SAVELOAD_LOAD_BUTTON                                        :{BLACK}Ladda
+STR_SAVELOAD_LOAD_TOOLTIP                                       :{BLACK}Ladda valt spel
+STR_SAVELOAD_DETAIL_CAPTION                                     :{BLACK}Speldetaljer
+STR_SAVELOAD_DETAIL_NOT_AVAILABLE                               :{BLACK}Ingen information tillgänglig.
+STR_SAVELOAD_DETAIL_COMPANY_INDEX                               :{SILVER}{COMMA}: {WHITE}{STRING}
+STR_SAVELOAD_DETAIL_GRFSTATUS                                   :{SILVER}NewGRF: {WHITE}{STRING}
 
 STR_SAVELOAD_OSKTITLE                                           :{BLACK}Mata in ett namn för detta sparade spel
 
@@ -2424,6 +2430,12 @@
 STR_NEWGRF_UNPAUSE_WARNING_TITLE                                :{YELLOW}Saknad(e) GRF-fil(er)
 STR_NEWGRF_UNPAUSE_WARNING                                      :{WHITE}Avpausning kan krascha OpenTTD. Skicka ej igen bugg-rapport för möjlig krasch.{}Är du säker att du vill avpausa?
 
+# NewGRF status
+STR_NEWGRF_LIST_NONE                                            :Inga
+STR_NEWGRF_LIST_ALL_FOUND                                       :Alla filer finns
+STR_NEWGRF_LIST_COMPATIBLE                                      :{YELLOW}Hittade kompatibla filer
+STR_NEWGRF_LIST_MISSING                                         :{RED}Saknade filer
+
 # NewGRF 'it's broken' warnings
 STR_NEWGRF_BROKEN                                               :{WHITE}'Beteendet hos '{STRING}' kommer troligen orsaka desynkronisering och/eller krascher.
 STR_NEWGRF_BROKEN_VEHICLE_LENGTH                                :{WHITE}Byter fordonlängd för '{1:ENGINE}' utanför en depå.
@@ -3334,6 +3346,7 @@
 STR_GAME_SAVELOAD_ERROR_FILE_NOT_READABLE                       :Filen är inte läsbar
 STR_GAME_SAVELOAD_ERROR_FILE_NOT_WRITEABLE                      :Filen är inte skrivbar
 STR_GAME_SAVELOAD_ERROR_DATA_INTEGRITY_CHECK_FAILED             :Integritetskontrollen på datan misslyckades
+STR_GAME_SAVELOAD_NOT_AVAILABLE                                 :<not available>
 STR_WARNING_LOADGAME_REMOVED_TRAMS                              :{WHITE}Spelet sparades i en version som ej stöder spårvagn. Alla spårvagnar har tagits bort
 
 # Map generation messages