(svn r8339) -Fix(r8331): MSVC seems to be a little more strict (or less intelligent) then other compilers when it comes to operator precedence. A copy of code from train_gui.cpp to build_vehicle_gui.cpp was not exactly the same. The earlier version did not require parenthesis to specify correct operator precedence.