doc: Shorten some long subsection names in Manual. Remove excess spaces from ends of @menu definitions. * doc/interpreter/arith.txi, doc/interpreter/basics.txi, doc/interpreter/bugs.txi, doc/interpreter/container.txi, doc/interpreter/data.txi, doc/interpreter/diagperm.txi, doc/interpreter/diffeq.txi, doc/interpreter/emacs.txi, doc/interpreter/expr.txi, doc/interpreter/external.txi, doc/interpreter/func.txi, doc/interpreter/grammar.txi, doc/interpreter/gui.txi, doc/interpreter/install.txi, doc/interpreter/intro.txi, doc/interpreter/io.txi, doc/interpreter/java.txi, doc/interpreter/linalg.txi, doc/interpreter/matrix.txi, doc/interpreter/nonlin.txi, doc/interpreter/numbers.txi, doc/interpreter/octave.texi, doc/interpreter/optim.txi, doc/interpreter/plot.txi, doc/interpreter/preface.txi, doc/interpreter/quad.txi, doc/interpreter/sparse.txi, doc/interpreter/stats.txi, doc/interpreter/stmt.txi, doc/interpreter/strings.txi, doc/interpreter/system.txi, doc/interpreter/var.txi: Shorten some long subsection names in Manual. Remove excess spaces from ends of @menu definitions.