# HG changeset patch
# User Martin Geisler <mg@lazybytes.net>
# Date 1288252081 -7200
# Node ID 161fe4879bfcfa6cbf055baeeb325be9fd75eb86
# Parent  b70b5f3e33e2f2cb81b8be5da3292d6a729a49a1
i18n, bookmarks: add comments for translators

diff --git a/hgext/bookmarks.py b/hgext/bookmarks.py
--- a/hgext/bookmarks.py
+++ b/hgext/bookmarks.py
@@ -541,9 +541,11 @@
     """``bookmark([name])``
     The named bookmark or all bookmarks.
     """
+    # i18n: "bookmark" is a keyword
     args = revset.getargs(x, 0, 1, _('bookmark takes one or no arguments'))
     if args:
         bm = revset.getstring(args[0],
+                              # i18n: "bookmark" is a keyword
                               _('the argument to bookmark must be a string'))
         bmrev = listbookmarks(repo).get(bm, None)
         if bmrev: